Ir al contenido principal

2013-2014 Academic Year and the beauty of Blended Learning

During 2013/14 academic year I have been supporting students with their Spanish GCSE, A-Levels and IB ab initio exams. In addition, I am now accredited as an examiner for DELE levels B1/B2 by Instituto Cervantes to prepare and assess students for their DELE exams.

There are so many differences on the way these exams are set and assessed and the resources available for tutors for preparing that it is imperative for all teachers to get know in great detail what is at stake.

DELE


It seems clear that DELE exams are the hardest for a tutor to help preparing mainly because there are no past papers available. This material is being destroyed after every entry. 

Also, time restrictions, for the speaking test the students have only a few minutes before the exam to prepare the answers for the questions. No material is allowed in the room and students have no access to the questions until the exam starts.

IB ab initio


This is very similar to DELE on terms of materials used for preparation i.e. Difusión. However, there are past papers available for the second year external exams, but no so much consistency on past papers for the internal exams during the first year, as teachers for each school develop these papers in-house and are not allowed to share them with external bodies (i.e. tutors). These internaltests are not always consistent with what has been covered by the teacher in class.


GCSE and A-Levels (AS/A2)


There is plenty of information and resources for preparing GCSE and A-levels Spanish. In my opinion the UK system is by far the easiest to help students preparing. This doesn't mean that the level of competence expected is low. In fact, the level is pretty high. The advantage for the students is that they have the time and resources for preparation. The disadvantage is that they will need fewer skills in learning strategies and intercultural competence to get best marks in compare to the previous systems. This makes an impact in fluency and the level of competence might seem lower than the previous systems.

i.e. GCSE AQA Speaking test: 10 days for preparation where students already have the questions and also they can use any material for preparing the answers i.e. dictionary/notes. 

The challenge for the tutor is fluency. With just one or two questions that the candidate doesn't expect from the examiner, usually there is an impact on the level of fluency as not surprisingly candidates tend to memorise the answers by heart. Poor fluency means lower marks. 


The results for this previous academic year have been higher than expected. Well done everyone!

What's the future for this academic year?


Well,  I always encourage all my new students to try an online session and then decided a plan for the year. I usually get better results from students that take a blended option. Check my post here about using Skype in the language classroom.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Sample of work- Part 2. Skype Interview devised by learner.

Introducción: Hola, me llamo ... y tengo unas preguntas. 1.¿Cuántos clientes trata por día? 2.¿Cuál es su horario? 3.¿Cómo son sus compañeros de trabajo? 4.¿Cuánto tiempo has estado trabajando como veterinario? 5.¿Qué tipos de animales puede t ​ ratar? ​ ¿cuál es el animal más exótico que ha tratado?  6. ¿Qué tipo de animal es más popular (en España)? 7.¿Tienes alguna mascota? 8.¿Cuál es tu animal favorito? ¿Por qué? ¿Y tu animal menos favorito? ¿Por qué? 9. ¿Qué tipo de animal es más popular (en España)? 10. ¿Qué es lo mejor de tu trabajo? ¿Y lo peor? Extensión: ¿Hay animales abandonados por la crisis económica en España? ¿Hay personas que ayudan a la protección de animales abandonados? Un placer conocerle y gracias por su tiempo 

Sample of work- Letter

I am particularly proud of this sample of work. It comes from a learner that has only started the lessons in September, one hour per week. The learner is 15 years old, bilingual (Portuguese/English), and currently home educating and preparing for taking GCSEs in June 2018. It is the first time the student is taking Spanish lessons and started as a  complete beginner. What I really like in the letter shown below is the accuracy. The language is appropriate for the situation and purpose of communication. The learner uses what learns in other subjects (i.e. English lessons) and applies this confidently.  Tarea: Completa la carta. Paco, un estudiante de español, va a pasar unos días en tu casa.  Tú le escribes un carta y le hablas de tu familia.  Puedes usar este diccionario. Ej. http://www.rae.es !Hola, Paco! Muchas gracias por tu carta. Me alegra saber que vienes a mi casa el próximo verano. Mi familia es peque ñ a...

mlearning

After a few weeks and attempts to use my iPad in the Primary classroom I learned: -Generally children get too excited and all want is to touch or be near the iPad. Some groups got distracted by technology and lost focus on the learning intention of the task. -children need to interact first with a physical tool: ie such as a wooden clock before trying to use a clock with the iPad. -Child age doesn't seem to be a concern for using technology. Year 1 groups (4 years old) responded really well to an app and played a talking game with the iPad with great success. SO.. I have started to use my iPad in the classroom for the ONLY purpose of recording the children's work digitally. And it works.. The Classroom atmosphere has changed and kids really work hard because they know I will take a pic at the end of the task. Try it!  Finally, I have created a gmail account so that my KS2 students can send me their home work via email. Also, something a learned is that mlearni...